glass ceiling

Many new immigrants are concerned about the glass ceiling in some organizations.

(许多新移民担心在某些机关受到工作上的歧视. )

Which reduce career acceleration and thus the amount of force available to crack the glass ceiling.

这些都会降低职业上的腾升速度,从而更难以积蓄力量打破升迁瓶颈了.

They're now seeing their daughters hitting the glass ceiling and they are horrified at the effects.

他们现在目睹自己的女儿们遭遇升迁的障碍，其结果令他们大为震惊。

Not all the women who broke the political glass ceiling had an easy start.

但不是所有打破政治“玻璃天花板”的女议员们都有一个顺利的开始.

If we're not making enough money we can blame it on the glass ceiling.

如果赚不到足够的钱,我们可以有任何理由.

In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.

她冲破了职场上那道无形的障碍升至现在的职位，成为公司里第一个升至高级管理层的女性。